IT

Edit in Keystatic

73 missing keys

[ Book now ] - [ Prenota ora ]

{{count}} reviews - {{count}} recensioni

{{count}} star review by {{author}} - Recensione a {{count}} stelle di {{author}}

{{count}} stars out of {{count}} - {{count}} stelle su {{count}}

{{count}} stars out of 5 - {{count}} stelle su 5

{{durationMins}} minutes (Shorthand) - {{durationMins}} minuti

{{field}} is required - {{field}} obbligatorio

{{field}} cannot contain more than {{charLimit}} characters. - {{field}} non può contenere più di {{charLimit}} caratteri.

{{number}} appointments loaded -

{{number}} more appointments loaded -

{{pageName}} (Opens in a new window) - {{pageName}} (Si apre in una nuova finestra)

{{time}} Ante Meridiem (Shorthand) - {{time}} AM

{{time}} Post Meridiem (Shorthand) - {{time}} PM

0 star - 0 stelle

0 stars out of 5 - 0 stelle su 5

1 review - 1 recensione

1 star out of 5 - 1 stella su 5

1 star - 1 stella

1 seat remaining -

{{count}} seats remaining -

2 stars out of 5 - 2 stelle su 5

2 stars - 2 stelle

3 stars out of 5 - 3 stelle su 5

3 stars - 3 stelle

4 stars out of 5 - 4 stelle su 5

4 stars - 4 stelle

5 stars out of 5 - 5 stelle su 5

5 stars - 5 stelle

A confirmation has been emailed to you - Ti è stata inviata una conferma via e-mail

A reset password email has been sent to {{email}} - Un'e-mail con una password di ripristino č stata inviata a {{email}}

A valid email address is required - Č obbligatorio un indirizzo email valido

About - Su di noi

About us - Chi siamo

Accept - Accetta

Accept all - Accetta tutto

Accept and continue -

Accepted credit cards: Visa, Mastercard, AMEX. - Carte di credito accettate: Visa, Mastercard, AMEX.

Add {{companyName}} to your phone’s Home Screen - Aggiungi {{companyName}} alla schermata Home del tuo telefono

Add to calendar - Aggiungi al calendario

Add to Home Screen - Aggiungi alla schermata Home

Additional information - Informazioni aggiuntive

Address is required - L'indirizzo è obbligatorio

Address - Indirizzo

Advertising cookies - Cookie pubblicitari

Already have an account? - Hai gią un account?

An account already exists with this email. Please login. - Esiste già un account con questa e-mail. Per favore, esegui l’accesso

Analytics - Analisi

Analytics cookies - Cookie analitici

Ante Meridiem (Shorthand) - AM

Any {{collectivePersonNoun}} - Qualsiasi {{collectivePersonNoun}}

Any team member - Quasiasi membro del team

Apple Pay - Apple Pay

Appointment date - Data dell'appuntamento

Appointment canceled - Appuntamento annullato

Area code is required - Il prefisso č obbligatorio

Area code - Prefisso

Automate bookings, payments and reminders to save countless hours. - Automatizza prenotazioni, pagamenti e promemoria per risparmiare innumerevoli ore.

Back - Indietro

Back to login - Torna al login

Back to your appointments - Torna ai tuoi appuntamenti

Based on {{reviewCount}} reviews - Basato su {{reviewCount}} recensioni

Based on 0 reviews - Basato su 0 recensioni

Based on 1 review - Basato su 1 recensione

Be the first to review us and share insights about your experience. -

Book {{serviceName}} - Prenota {{serviceName}}

Book another appointment - Prenota un altro appuntamento

Book another {{serviceTypeName}} - Prenota un altro {{serviceTypeName}}

Book another class - Prenota un'altra lezione

Booking couldn’t be confirmed - La prenotazione non è stata confermata

Book another {{classTypeName}} - Prenota un altro {{classTypeName}}

Book with {{staffName}} - Prenota con {{staffName}}

Book your appointment - Prenota un appuntamento

Book your appointment with {{companyName}} - Prenota il tuo appuntamento con {{companyName}}

Book your {{serviceTypeName}} - Prenota il tuo {{serviceTypeName}}

Book - Prenota

Booking confirmed - Prenotazione confermata

Booking ID - ID prenotazione

Booking Page Customization - Personalizzazione della pagina di prenotazione

Booking policy - Politica di prenotazione

Booking rescheduled - Prenotazione riprogrammata

Booking summary - Riepilogo della prenotazione

Brand color - Colore del marchio

Breadcrumb - Breadcrumb

Built with {{heartEmoji}} by {{productName}} - Realizzata con {{heartEmoji}} da {{productName}}

Built with - Realizzata con

Button shape - Forma del pulsante

button from the pop-up -

button in your browser - pulsante nel tuo browser

By accepting, you allow {{brand}} to use {{cookies}} for a better site experience - Accettando, consenti a {{brand}} di utilizzare {{cookies}} per una migliore esperienza sul sito

by {{name}} - da {{name}}

By confirming, you agree to our - Confermando, accetti i nostri

By continuing, you agree to our - Continuando, accetti i nostri

By clicking on the confirm button you agree to the - Cliccando sul tasto conferma accetti i

By clicking on the continue button you agree to the {{termsAndConditionsLabel}} - Cliccando sul pulsante continua accetti i {{termsAndConditionsLabel}}

By clicking on the continue button you agree to the terms and conditions - Cliccando sul pulsante continua accetti i termini e le condizioni

By clicking on the continue button you agree to the - Cliccando sul pulsante continua accetti i

Call -

Call us - Chiamaci

Cancel appointment - Cancella appuntamento

Cancel booking - Cancella prenotazione

Cancel your appointment? - Cancelli il tuo appuntamento?

Cancel - Cancella

Cancellation and rescheduling is not permitted once the appointment is booked. - Non č consentita la cancellazione o la riprogrammazione una volta prenotato l'appuntamento.

Cancellation and rescheduling is not permitted once the booking is booked. - La cancellazione e la riprogrammazione non sono consentite una volta effettuata la prenotazione.

Cancellation policy - Politica di cancellazione

card expiry - scadenza della carta

Card number required -

Card Verification Value (Shorthand) -

Card - Carta

Cash App Pay -

Change password - Cambia password

Charges - Costi

Choose new time - Scegli un nuovo orario

Chosen slot is no longer available. Please go back and pick another time slot for your service. - Lo spazio scelto non č pił disponibile. Torna indietro e scegli un'altra fascia oraria per il tuo servizio.

City - Città

Class - Corso

Classes - Corsi

Click here to read our {{termsAndConditionsLabel}} - Fai clic qui per leggere i nostri {{termsAndConditionsLabel}}

Close - Chiudi

Closed - Chiuso

Closes at - Chiude alle

Collapse - Comprimi

Color mode - Modalitą colore

Color value - Valore del colore

Comments - Note

Confirm - Conferma

Confirm new password - Conferma nuova password

Confirm new password is required - Conferma nuova password obbligatoria

Contact details -

Continue - Continua

Continue as guest - Continua come ospite

Cookie Preferences - Preferenze sui cookie

Copied - Copiato

Copy appointment link - Copia il link dell'appuntamento

Copy Booking ID to clipboard - Copia l'ID della prenotazione negli appunti

Copy booking link - Copia il link di prenotazione

Copy failed - Copia non riuscita

Copy team member link - Copia il link del membro del team

Copy URL to clipboard - Copia l'URL negli appunti

Copy - Copia

Copy Link - Copia link

Could not create booking - Impossibile creare la prenotazione

Country code is required - Il prefisso internazionale č obbligatorio

Country code - Prefisso internazionale

cookies - cookie

cookie policy - politica sui cookie

Create a booking - Crea una prenotazione

Create another booking - Crea un'altra prenotazione

Create your profile - Crei il suo profilo

Create - Crea

Create profile - Crea profilo

credit card - carta di credito

Dark - Scuro

Date & time - Data e ora

Deductions - Detrazioni

Delete - Elimina

Did you manage to install - Sei riuscito a installare

Details - Dettagli

Discount - Sconto

Discounts - Sconti

Done - Fatto

Duration: {{durationMins}}. - Durata: {{durationMins}}.

Duration - Durata

Edit date and time - Modifica data e ora

Edit your page - Modifica la tua pagina

Email is required - L'e-mail č obbligatoria

Email required -

Email not found. Please ensure you’ve entered the correct email associated with your account and try again. - E-mail non trovata. Assicurati di aver inserito l'e-mail corretta associata al tuo account e riprova.

Email - E-mail

Enter new password - Inserisci nuova password

Enter your email -

Facebook - Facebook

Messenger - Messenger

Whatsapp - Whatsapp

Enable this website to function properly during your visit. - Abilita questo sito a funzionare correttamente durante la tua visita.

Enable us to monitor web traffic and improve our services. - Permettici di monitorare il traffico web e migliorare i nostri servizi.

Enable us and third parties to serve you the most relevant ads. - Permettici e a terze parti di mostrarti gli annunci più pertinenti.

Enter a valid card number - Inserisci un numero di carta valido

Enter a valid email address -

Enter a valid expiration date - Inserisci una data di scadenza valida

Enter a valid expiration month - Inserisci un mese di scadenza valido

Enter a valid expiration year - Inserisci un anno di scadenza valido

Enter a valid name on card - Inserisci un nome valido sulla carta

Enter a valid security code - Inserisci un codice di sicurezza valido

Enter a valid zip code - Inserisci un codice postale valido

Enter your card number - Inserisci il numero della tua carta

Error showing available times - Errore durante la visualizzazione degli orari disponibili

Essential cookies - Cookie essenziali

Event -

Expand Appointment Summary - Espandi il riepilogo dell'appuntamento

Expand Booking Summary - Espandi il riepilogo della prenotazione

Expand - Espandi

Expiration date required -

First name is required - Il nome č obbligatorio

Follow the example below - Segui l'esempio qui sotto

Follow the example below to install our app - Segui l'esempio qui sotto per installare la nostra app

First name - Nome

Forgot your password? - Hai dimenticato la password?

Free - Gratis

from {{reviewProvider}} -

Gallery image - Galleria di immagini

Gallery - Galleria

Get an email reminder for this booking - Ricevi un promemoria via e-mail per questa prenotazione

Get an SMS reminder for this booking - Ricevi un promemoria via SMS per questa prenotazione

Get a WhatsApp reminder for this booking -

Get directions - Ricevi indicazioni

Get fast access to your bookings with -

Get fast access to your bookings with the {{companyName}} - Ottieni un accesso rapido alle tue prenotazioni con {{companyName}}

Get more customers 24/7 with your free branded Booking Page. -

Get reset link - Ricevi il link di reimpostazione

Get our app - Scarica la nostra app

Get the app - Ottieni l'app

Get the app with 2 simple taps — -

Get our app with 2 simple taps - - Ottieni la nostra app con 2 semplici tocchi –

Get our app with {{steps}} simple taps — -

Get the app with 2 simple taps — without visiting the App Store - Ottieni l'app con 2 semplici tocchi, senza visitare l'App Store

Get your account -

Get your free account - Ottieni il tuo account gratuito

Get your Booking Page - Ottieni la tua pagina di prenotazione

Get your own Booking Page - Assicurati la tua pagina di prenotazione

Go back -

Go to Booking Page - Vai alla pagina di prenotazione

Go to gallery image - Vai alla galleria di immagini

Good to know - Buono a sapersi

Google Pay -

Got it - Ho capito

Grow your brand - Fai crescere il tuo brand

Hide details - Nascondi dettagli

Hide options - Nascondi opzioni

Highest rated -

Hmm, something went wrong. Please try again. - Hmm, qualcosa č andato storto. Riprova.

Hmm, there’s been a glitch - Uhm si è verificato un problema tecnico

Hours - Ore

HTML elements cannot be included -

I agree to {{possessiveCompanyName}} terms and conditions - Accetto termini e condizioni di {{possessiveCompanyName}}

I agree to the {{termsAndConditionsLabel}} - Accetto {{termsAndConditionsLabel}}

If something’s come up, we understand. Please note that cancelling cannot be reversed. - Comprendiamo che le cose possono cambiare. Tieni però presente che l'annullamento non può essere revocato.

Incorrect CVV code. - Codice CVV errato

Incorrect email and/or password. Please try again. - Email e/o password errate. Per favore, riprova.

Instagram -

Install {{companyName}} as an app on your device - Installa {{companyName}} come app sul tuo dispositivo

Installation is only possible on mobile devices -

Invalid customer - Cliente non valido

Invalid email address - Indirizzo e-mail non valido

Invalid password - Password non valida

In the pop-up window, tap "Install" to add the app -

Last name is required - Il cognome č obbligatorio

Last name - Cognome

Leaving so soon? - Vai via cosģ presto?

Less - Meno

Let's grow together -

Light - Chiaro

Loading appointment - Caricamento appuntamento

Loading appointments - Caricamento appuntamenti

Loading your details - Caricamento dei tuoi dati

Locations - Posizioni

Logout - Logout

love - lamore

Lowest rated -

Make a booking - Effettua una prenotazione

Make a payment - Effettua un pagamento

Manage - Gestisci

Manage cookies - Gestisci cookie

Manage cookie preferences - Gestisci preferenze cookie

Manage your bookings - Gestisci le tue prenotazioni

Meet with {{staffName}} -

Menu -

minutes (Shorthand) - min

minutes - minuti

More options - Pił opzioni

More - Più

Multiple errors occurred - Si sono verificati più errori

Most recent -

Name is required - Il nome č obbligatorio

Name on card required - Il nome sulla carta è obbligatorio

Name required -

Name - Nome e Cognome

Full Name - Nome completo

Navigation - Navigazione

Necessary cookies - Cookie necessari

Need an account? - Ti serve un account?

Need more help? - Ti serve altro aiuto?

New password - Nuova password

No -

No charges were made. Please try again or use a different payment method. - Non sono stati addebitati costi. Riprovare o utilizzare un altro metodo di pagamento.

No matching results - Nessun risultato corrispondente

No past bookings - Nessuna prenotazione passata

No seats remaining, please check back for availability -

No slots available - Nessuno spazio disponibile

No upcoming bookings - Nessuna prenotazione imminente

No, continue - continua

No, keep it - No, confermo

Okay - Okay

Online booking isn't available at the moment - Please contact us. -

Open 24/7 - Aperto 24/7

Open 24 hours - Aperto 24 ore

Open - Aperto

Open this link on your smartphone or tablet, or scan the QR code below to continue with the installation. -

Opening hours - Orari di apertura

Opens - Apre

Optional - Facoltativo

or - o

our app? -

Our Booking Policy - La nostra politica di prenotazione

Our cancellation policy - La nostra politica di cancellazione

Our terms and conditions prevent cancelling at this time. - I nostri termini e condizioni impediscono l'annullamento in questo momento.

Our terms and conditions prevent rescheduling at this time. - I nostri termini e condizioni impediscono la riprogrammazione in questo momento.

Other -

Paid with {{method}} - Pagato con {{method}}

Password changed - Password modificata

Password confirmation does not match - La conferma della password non corrisponde

Password is required - La password č obbligatoria

Password must be at least 8 characters - La password deve contenere almeno 8 caratteri

Password must be at most 64 characters - La password può contenere al massimo 64 caratteri

Password must contain both characters and numbers - La password deve contenere sia caratteri che numeri

Password - Password

Past - Passata

Pay & book - Paga e prenota

Pay & confirm - Paga e conferma

Pay in person - Paga di persona

Pay online - Paga online

Pay with - Paga con

Pay - Paga

Payment failed - Pagamento non riuscito

Payment unsuccessful - Pagamento non andato a buon fine

Payment failed—your booking wasn’t confirmed - Pagamento non riuscito—la tua prenotazione non è stata confermata

Payment required to confirm your booking - Pagamento richiesto per confermare la prenotazione

Payment was successful, but we couldn't confirm your booking. Contact {{companyName}} to confirm your appointment was booked successfully. -

Payment was successful, but we couldn't confirm your booking. Contact {{companyName}} at {{companyPhone}} to confirm your appointment was booked successfully. - Il pagamento è andato a buon fine ma non è stato possibile confermare la prenotazione. Contatta {{companyName}} al {{companyPhone}} per confermare che il tuo appuntamento è stato prenotato con successo.

Payment - Pagamento

Personalise how people schedule appointments with you and share your availability with others to grow your business. - Personalizza il modo in cui le persone pianificano gli appuntamenti con te e condividi la tua disponibilitą con gli altri cosģ da far crescere la tua attivitą.

Phone is required - Il telefono č obbligatorio

Phone number is invalid - Il numero di telefono non è valido

Phone number is required - Il numero di telefono č obbligatorio

Phone number - Numero di telefono

Phone - Telefono

Photos - Immagini

Please confirm which cookies you’re happy to accept. You can update your choices at any time using the 'Manage cookies' link at the end of this page. For more details, refer to {{brand}}’s - Conferma per favore quali cookie sei disposto ad accettare. Puoi aggiornare le tue scelte in qualsiasi momento utilizzando il link 'Gestisci cookie' alla fine di questa pagina. Per ulteriori dettagli, fai riferimento a {{brand}}

Please check your email confirmation or reminder for the link. - Controlla la tua e-mail di conferma o il promemoria per il collegamento.

Please check your internet connection and try again. - Controlla la tua connessione Internet e riprova.

Please check your payment details and resolve any errors to continue. - Controlla i dettagli del pagamento e risolvi eventuali errori prima di procedere.

Please contact {{companyName}} to complete your booking. - Si prega di contattare {{companyName}} per completare la prenotazione.

Please contact {{companyName}} to change your details. - Contatta {{companyName}} per modificare i tuoi dati.

Please contact {{companyName}} to create your profile. - Contatta {{companyName}} per creare il tuo profilo.

Please contact this business directly to reschedule or cancel. - Si prega di contattare direttamente questa attività per riprogrammare o annullare.

Please enter a review with at least 10 characters. -

Please refresh the page and re-enter your details to complete your booking. - Aggiorna la pagina e reinserisci i tuoi dati per completare la prenotazione.

Please restart your booking. - Riavvia la prenotazione

Please send me an email reminder - Inviami un promemoria via e-mail

Please send me an sms reminder - Inviami un promemoria via sms

Please use 4090 characters or fewer. -

Post Meridiem (Shorthand) - PM

Postal code - Codice postale

Prep time: {{mins}} mins - Tempo di preparazione: {{mins}} minuti

Price: {{formattedPrice}}. - Price: {{formattedPrice}}.

Price - Prezzo

Profile - Profilo

Rating required -

Reach out - Scrivici

Read less - Leggi di meno