[ Book now ] - [ Κλείστε τώρα ]
{{count}} reviews - {{count}} κριτικές
{{count}} star review by {{author}} - {{count}} αξιολόγηση με αστέρια από {{author}}
{{count}} stars out of {{count}} - {{count}} αστέρια από {{count}}
{{count}} stars out of 5 - {{count}} αστέρια από 5
{{durationMins}} minutes (Shorthand) - {{durationMins}} λεπτά
{{field}} is required - απαιτείται {{field}}
{{field}} cannot contain more than {{charLimit}} characters. - Το {{field}} δεν μπορεί να περιέχει περισσότερους από {{charLimit}} χαρακτήρες.
{{number}} appointments loaded -
{{number}} more appointments loaded -
{{pageName}} (Opens in a new window) - {{pageName}} (Ανοίγει σε νέο παράθυρο)
{{time}} Ante Meridiem (Shorthand) - {{time}} π.μ
{{time}} Post Meridiem (Shorthand) - {{time}} μ.μ
0 star - 0 αστέρια
0 stars out of 5 - 0 αστέρια από 5
1 review - 1 κριτική
1 star out of 5 - 1 αστέρι στα 5
1 star - 1 αστέρι
1 seat remaining -
{{count}} seats remaining -
2 stars out of 5 - 2 αστέρια από 5
2 stars - 2 αστέρια
3 stars out of 5 - 3 αστέρια από 5
3 stars - 3 αστέρια
4 stars out of 5 - 4 αστέρια από 5
4 stars - 4 αστέρια
5 stars out of 5 - 5 αστέρια από 5
5 stars - 5 αστέρια
A confirmation has been emailed to you - Σας έχει σταλεί μια επιβεβαίωση μέσω email
A reset password email has been sent to {{email}} - Ένα email επαναφοράς κωδικού πρόσβασης έχει σταλεί στη διεύθυνση {{email}}
A valid email address is required - Απαιτείται μια έγκυρη διεύθυνση email
About - Σχετικά
About us - Σχετικά με εμάς
Accept - Αποδοχή
Accept all - Αποδοχή όλων
Accept and continue - Αποδοχή και συνέχεια
Accepted credit cards: Visa, Mastercard, AMEX. - Αποδεκτές πιστωτικές κάρτες: Visa, Mastercard, AMEX.
Add {{companyName}} to your phone’s Home Screen - Προσθέστε το {{companyName}} στην αρχική οθόνη του κινητού σας
Add to calendar - Προσθήκη στο ημερολόγιο
Add to Home Screen - Προσθέστε στην αρχική οθόνη
Additional information - Επιπλέον πληροφορίες
Address is required - Η διεύθυνση απαιτείται
Address - Διεύθυνση
Advertising cookies - Διαφημιστικά cookies
Already have an account? - Έχετε ήδη λογαριασμός;
An account already exists with this email. Please login. - Ένας λογαριασμός υπάρχει ήδη με αυτό το email. Παρακαλώ συνδεθείτε.
Analytics - Ανάλυση
Analytics cookies - Cookies ανάλυσης
Ante Meridiem (Shorthand) - Π.Μ
Any {{collectivePersonNoun}} - Οποιοδήποτε {{collectivePersonNoun}}
Any team member - Οποιοδήποτε μέλος της ομάδας
Apple Pay - Apple Pay
Appointment date - Ημερομηνία ραντεβού
Appointment canceled - Το ραντεβού ακυρώθηκε
Area code is required - Απαιτείται κωδικός περιοχής
Area code - Ταχυδρομικός κώδικας
Automate bookings, payments and reminders to save countless hours. - Αυτοματοποιήστε τις κρατήσεις, τις πληρωμές και τις υπενθυμίσεις για να εξοικονομήσετε αμέτρητες ώρες.
Back - Πίσω
Back to login - Επιστροφή στην σελίδα εισόδου
Back to your appointments - Επιστροφή στα ραντεβού σας
Based on {{reviewCount}} reviews - Βασισμένο σε {{reviewCount}} κριτικές
Based on 0 reviews - Βασισμένο σε 0 κριτικές
Based on 1 review - Βασισμένο σε 1 κριτική
Be the first to review us and share insights about your experience. -
Book {{serviceName}} - Κράτηση {{serviceName}}
Book another appointment - Κλείστε άλλο ραντεβού
Book another {{serviceTypeName}} - Κλείστε άλλο {{serviceTypeName}}
Book another class - Κάντε κράτηση για άλλο μάθημα
Booking couldn’t be confirmed - Η κράτηση δεν μπόρεσε να επιβεβαιωθεί
Book another {{classTypeName}} - Κλείστε άλλο {{classTypeName}}
Book with {{staffName}} - Κάντε κράτηση με {{staffName}}
Book your appointment - Κλείστε το ραντεβού σας
Book your appointment with {{companyName}} - Κλείστε το ραντεβού σας με την/το {{companyName}}
Book your {{serviceTypeName}} - Κλείστε το {{serviceTypeName}} σας
Book - Κράτηση
Booking confirmed - Η κράτηση επιβεβαιώθηκε
Booking ID - Αναγνωριστικό κράτησης
Booking Page Customization - Προσαρμογή σελίδας κράτησης
Booking policy - Πολιτική κρατήσεων
Booking rescheduled - Η κράτηση επαναπρογραμματίστηκε
Booking summary - Σύνοψη κράτησης
Brand color - Χρώμα μάρκας
Breadcrumb - Breadcrumb
Built with {{heartEmoji}} by {{productName}} - Κατασκευάστηκε με {{heartEmoji}} από {{productName}}
Built with - Κατασκευάστηκε με
Button shape - Σχήμα κουμπιού
button from the pop-up -
button in your browser - κουμπί στον browser σας
By accepting, you allow {{brand}} to use {{cookies}} for a better site experience - Με την αποδοχή, επιτρέπετε στο {{brand}} να χρησιμοποιεί {{cookies}} για μια καλύτερη εμπειρία στον ιστότοπο
by {{name}} - από {{name}}
By confirming, you agree to our - Επιβεβαιώνοντας, συμφωνείτε με την
By continuing, you agree to our - Συνεχίζοντας, συμφωνείτε με την
By clicking on the confirm button you agree to the - Κάνοντας κλικ στο κουμπί επιβεβαίωσης συμφωνείτε με
By clicking on the continue button you agree to the {{termsAndConditionsLabel}} - Κάνοντας κλικ στο κουμπί συνέχεια, συμφωνείτε με τους {{termsAndConditionsLabel}}
By clicking on the continue button you agree to the terms and conditions - Κάνοντας κλικ στο κουμπί συνέχεια, συμφωνείτε με τους όρους και τις προϋποθέσεις
By clicking on the continue button you agree to the - Κάνοντας κλικ στο κουμπί συνέχεια συμφωνείτε με
Call -
Call us - Καλέστε μας
Cancel appointment - Ακύρωση ραντεβού
Cancel booking - Ακύρωση κράτησης
Cancel your appointment? - Ακύρωση του ραντεβού σας;
Cancel - Ματαίωση
Cancellation and rescheduling is not permitted once the appointment is booked. - Δεν επιτρέπεται ακύρωση και επαναπρογραμματισμός μετά την κράτηση του ραντεβού.
Cancellation and rescheduling is not permitted once the booking is booked. - Δεν επιτρέπεται ακύρωση και επαναπρογραμματισμός μετά την κράτηση.
Cancellation policy - Πολιτική ακύρωσης
card expiry - λήξη κάρτας
Card number required -
Card Verification Value (Shorthand) -
Card - Κάρτα
Cash App Pay -
Change password - Αλλαγή κωδικού
Charges - Έξοδα
Choose new time - Επιλέξτε νέα ώρα
Chosen slot is no longer available. Please go back and pick another time slot for your service. - Η επιλεγμένη ώρα δεν είναι πλέον διαθέσιμη. Επιστρέψτε και επιλέξτε άλλο χρόνο για την υπηρεσία σας.
City - Πόλη
Class - Μάθημα
Classes - Μαθήματα
Click here to read our {{termsAndConditionsLabel}} - Κάντε κλικ εδώ για να διαβάσετε τους {{termsAndConditionsLabel}} μας
Close - Κλείσιμο
Closed - Κλειστά
Closes at - Κλείνει στις
Collapse - Σύμπτυξη
Color mode - Λειτουργία χρώματος
Color value - Τιμή χρώματος
Comments - Σχόλια
Confirm - Επιβεβαίωση
Confirm new password - Επιβεβαίωση νέου κωδικού
Confirm new password is required - Απαιτείται επιβεβαίωση νέου κωδικού
Contact details -
Contact us - Επικοινωνήστε μαζί μας
Continue - Συνέχεια
Continue as guest - Συνέχεια ως επισκέπτης
Cookie Preferences - Προτιμήσεις cookie
Copied - Αντιγράφηκε
Copy appointment link - Αντιγραφή συνδέσμου ραντεβού
Copy Booking ID to clipboard - Αντιγράψτε το αναγνωριστικό κράτησης στο πρόχειρο
Copy booking link - Αντιγραφή συνδέσμου κράτησης
Copy failed - Η αντιγραφή απέτυχε
Copy team member link - Αντιγραφή συνδέσμου μέλους ομάδας
Copy URL to clipboard - Αντιγραφή διεύθυνσης URL στο πρόχειρο
Copy - Αντιγραφή
Copy Link - Αντιγραφή συνδέσμου
Could not create booking - Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία κράτησης
Country code is required - Απαιτείται κωδικός χώρας
Country code - Κωδικός χώρας
cookies - cookies
cookie policy - πολιτική cookie
Create a booking - Δημιουργήστε μια κράτηση
Create another booking - Δημιουργήστε άλλη κράτηση
Create your profile - Δημιουργήστε το λογαριασμό σας
Create - Δημιουργία
Create profile - Δημιουργία προφίλ
credit card - πιστωτική κάρτα
Dark - Σκοτεινό
Date & time - Ημερομηνία & ώρα
Deductions - Κρατήσεις
Delete - Διαγραφή
Did you manage to install - Καταφέρατε να εγκαταστήσετε
Details - Λεπτομέρειες
Discount - Έκπτωση
Discounts - Εκπτώσεις
Done - Τέλος
Duration: {{durationMins}}. - Διάρκεια: {{durationMins}}.
Duration - Διάρκεια
Edit date and time - Επεξεργασία ημερομηνίας και ώρας
Edit your page - Επεξεργαστείτε τη σελίδα σας
Email is required - Απαιτείται email
Email required -
Email not found. Please ensure you’ve entered the correct email associated with your account and try again. - Το email δεν βρέθηκε. Βεβαιωθείτε ότι έχετε εισαγάγει το σωστό email που σχετίζεται με τον λογαριασμό σας και δοκιμάστε ξανά.
Email - Email
Enter new password - Εισαγάγετε νέο κωδικό
Enter your email -
Facebook - Facebook
Messenger - Messenger
Whatsapp - Whatsapp
Enable this website to function properly during your visit. - Επιτρέψτε σε αυτόν τον ιστότοπο να λειτουργεί σωστά κατά τη διάρκεια της επίσκεψής σας.
Enable us to monitor web traffic and improve our services. - Επιτρέψτε μας να παρακολουθούμε την επισκεψιμότητα του ιστότοπου και να βελτιώσουμε τις υπηρεσίες μας.
Enable us and third parties to serve you the most relevant ads. - Επιτρέψτε μας και σε τρίτους να σας παρουσιάσουμε τις πιο σχετικές διαφημίσεις.
Enter a valid card number - Εισαγάγετε έναν έγκυρο αριθμό κάρτας
Enter a valid email address -
Enter a valid expiration date - Εισαγάγετε μια έγκυρη ημερομηνία λήξης
Enter a valid expiration month - Εισάγετε έναν έγκυρο μήνα λήξης
Enter a valid expiration year - Εισάγετε ένα έγκυρο έτος λήξης
Enter a valid name on card - Εισαγάγετε ένα έγκυρο όνομα στην κάρτα
Enter a valid security code - Εισαγάγετε έναν έγκυρο κωδικό ασφαλείας
Enter a valid zip code - Εισαγάγετε έναν έγκυρο ταχυδρομικό κώδικα
Enter your card number - Εισάγετε τον αριθμό της κάρτας σας
Error showing available times - Σφάλμα εμφάνισης διαθέσιμων ωρών
Essential cookies - Απαραίτητα cookies
Event -
Expand Appointment Summary - Αναπτύξτε τη Σύνοψη Ραντεβού
Expand Booking Summary - Αναπτύξτε τη Σύνοψη Κράτησης
Expand - Ανάπτυξη
Expiration date required -
First name is required - Το όνομα είναι υποχρεωτικό
Follow the example below - Ακολουθήστε το παρακάτω παράδειγμα
Follow the example below to install our app - Ακολουθήστε το παρακάτω παράδειγμα για να εγκαταστήσετε την εφαρμογή μας
First name - Όνομα
Forgot your password? - Ξεχάσατε τον κωδικό σας;
Free - Δωρεάν
from {{reviewProvider}} -
Gallery image - Συλλογή εικόνων
Gallery - Συλλογή
Get an email reminder for this booking - Λάβετε ένα email υπενθύμισης για αυτή την κράτηση
Get an SMS reminder for this booking - Λάβετε ένα sms υπενθύμισης για αυτή την κράτηση
Get a WhatsApp reminder for this booking -
Get directions - Πάρτε οδηγίες
Get fast access to your bookings with -
Get fast access to your bookings with the {{companyName}} - Αποκτήστε γρήγορη πρόσβαση στις κρατήσεις σας με την {{companyName}}
Get more customers 24/7 with your free branded Booking Page. -
Get reset link - Λήψη συνδέσμου επαναφοράς
Get our app - Κατεβάστε την εφαρμογή μας
Get the app - Αποκτήστε την εφαρμογή
Get the app with 2 simple taps — -
Get our app with 2 simple taps - - Κατεβάστε την εφαρμογή μας με 2 απλά πατήματα –
Get our app with {{steps}} simple taps — -
Get the app with 2 simple taps — without visiting the App Store - Αποκτήστε την εφαρμογή με 2 απλά πατήματα - χωρίς να επισκεφθείτε το App Store
Get your account -
Get your free account - Αποκτήστε τον δωρεάν λογαριασμό σας
Get your Booking Page - Αποκτήστε τη σελίδα κρατήσεών σας
Get your own Booking Page - Αποκτήστε τη δική σας Σελίδα Κρατήσεων
Go back -
Go to Booking Page - Μετάβαση στη σελίδα κρατήσεων
Go to gallery image - Μεταβείτε στη συλλογή εικόνων
Good to know - Καλό να ξέρεις
Google Pay -
Got it - Κατάλαβα
Grow your brand - Αναπτύξτε την επωνυμία σας
Hide details - Απόκρυψη λεπτομερειών
Hide options - Απόκρυψη επιλογών
Highest rated -
Hmm, something went wrong. Please try again. - Χμ, κάτι πήγε στραβά. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά.
Hmm, there’s been a glitch - Χμμ, υπήρξε ένα σφάλμα
Hours - Ώρες
HTML elements cannot be included -
I agree to {{possessiveCompanyName}} terms and conditions - Συμφωνώ με τους όρους και τις προϋποθέσεις της {{possessiveCompanyName}}
I agree to the {{termsAndConditionsLabel}} - Συμφωνώ με τους {{termsAndConditionsLabel}}
If something’s come up, we understand. Please note that cancelling cannot be reversed. - Αν προκύψει κάτι, καταλαβαίνουμε. Λάβετε υπόψη ότι η ακύρωση δεν μπορεί να αντιστραφεί.
Incorrect CVV code. - Λανθασμένος κωδικός CVV.
Incorrect email and/or password. Please try again. - Λανθασμένο email και/ή κωδικός. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.
Instagram -
Install {{companyName}} as an app on your device - Εγκαταστήστε το {{companyName}} ως εφαρμογή στη συσκευή σας
Installation is only possible on mobile devices -
Invalid customer - Μη έγκυρος πελάτης
Invalid email address - Μη έγκυρη διεύθυνση e-mail
Invalid password - Λανθασμένος κωδικός
In the pop-up window, tap "Install" to add the app -
Last name is required - Το επώνυμο είναι υποχρεωτικό
Last name - Επίθετο
Leaving so soon? - Φεύγετε τόσο σύντομα;
Less - Λιγότερα
Let's grow together -
Light - Φωτεινό
Loading appointment - Φόρτωση ραντεβού
Loading appointments - Φόρτωση ραντεβού
Loading your details - Φόρτωση των στοιχείων σας
Locations - Τοποθεσίες
Login to book online - Συνδεθείτε για να κάνετε κράτηση διαδικτυακά
Login with {{label}} - Συνδεθείτε με {{label}}
Login with email - Είσοδος με email
Login - Σύνδεση
Logout - Αποσύνδεση
love - αγάπη
Lowest rated -
Make a booking - Κάντε κράτηση
Make a payment - Κάντε μια πληρωμή
Manage - Διαχείριση
Manage cookies - Διαχείριση cookies
Manage cookie preferences - Διαχείριση προτιμήσεων cookie
Manage your bookings - Διαχειριστείτε τις κρατήσεις σας
Meet with {{staffName}} -
Menu -
minutes (Shorthand) - λεπτά
minutes - λεπτά
More options - Περισσότερες επιλογές
More - Περισσότερα
Multiple errors occurred - Παρουσιάστηκαν πολλαπλά σφάλματα
Most recent -
Name is required - Απαιτείται όνομα
Name on card required - Απαιτείται όνομα στην κάρτα
Name required -
Name - Όνομα
Full Name - Πλήρες όνομα
Navigation - Πλοήγηση
Necessary cookies - Απαραίτητα cookies
Need an account? - Χρειάζομαι έναν λογαριασμό;
Need more help? - Χρειάζεστε επιπλέον βοήθεια;
New password - Νέος κωδικός
No -
No charges were made. Please try again or use a different payment method. - Δεν έγιναν χρεώσεις. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά ή χρησιμοποιήστε διαφορετικό τρόπο πληρωμής.
No matching results - Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα
No past bookings - Δεν υπάρχουν προηγούμενες κρατήσεις
No seats remaining, please check back for availability -
No slots available - Δεν υπάρχουν διαθέσιμες θέσεις
No upcoming bookings - Δεν υπάρχουν επερχόμενες κρατήσεις
No, continue - Όχι, θα μείνω
No, keep it - Όχι, κράτα το
Okay - Εντάξει
Online booking isn't available at the moment - Please contact us. -
Open 24/7 - Ανοιχτό 24/7
Open 24 hours - Ανοιχτό 24 ώρες
Open - Ανοιχτό
Open this link on your smartphone or tablet, or scan the QR code below to continue with the installation. -
Opening hours - Ώρες λειτουργίας
Opens - Ανοίγει
Optional - Προαιρετικό
or - ή
our app? -
Our Booking Policy - Η Πολιτική Κρατήσεών μας
Our cancellation policy - Η πολιτική ακυρώσεών μας
Our terms and conditions prevent cancelling at this time. - Οι όροι και οι προϋποθέσεις μας εμποδίζουν να κάνουμε την ακύρωση αυτή τη στιγμή.
Our terms and conditions prevent rescheduling at this time. - Οι όροι και οι προϋποθέσεις μας εμποδίζουν να κάνουμε τον επαναπρογραμματισμό αυτήν τη στιγμή.
Other -
Paid with {{method}} - Πληρωμή με {{method}}
Password changed - Ο κωδικός άλλαξε
Password confirmation does not match - Η επιβεβαίωση κωδικού δεν ταιριάζει
Password is required - Απαιτείται κωδικός
Password must be at least 8 characters - Ο κωδικός πρέπει να έχει τουλάχιστον 8 χαρακτήρες
Password must be at most 64 characters - Ο κωδικός πρέπει να έχει το πολύ 64 χαρακτήρες
Password must contain both characters and numbers - Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει χαρακτήρες και αριθμούς
Password - Κωδικός πρόσβασης
Past - Προηγούμενες
Pay & book - Πληρωμή & κράτηση
Pay & confirm - Πληρωμή και επιβεβαίωση
Pay in person - Πληρώστε αυτοπροσώπως
Pay online - Πληρώστε online
Pay with - Πληρώστε με
Pay - Πληρωμή
Payment failed - Η πληρωμή απέτυχε
Payment unsuccessful - Η πληρωμή δεν ήταν επιτυχής
Payment failed—your booking wasn’t confirmed - Η πληρωμή απέτυχε—η κράτησή σας δεν επιβεβαιώθηκε
Payment required to confirm your booking - Απαιτείται πληρωμή για να επιβεβαιώσετε την κράτησή σας
Payment was successful, but we couldn't confirm your booking. Contact {{companyName}} to confirm your appointment was booked successfully. -
Payment was successful, but we couldn't confirm your booking. Contact {{companyName}} at {{companyPhone}} to confirm your appointment was booked successfully. - Η πληρωμή ήταν επιτυχής, αλλά δεν μπορέσαμε να επιβεβαιώσουμε την κράτησή σας. Επικοινωνήστε με την {{companyName}} στο {{companyPhone}} για να επιβεβαιώσετε ότι το ραντεβού σας έχει κρατηθεί με επιτυχία.
Payment - Πληρωμή
Personalise how people schedule appointments with you and share your availability with others to grow your business. - Εξατομικεύστε τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι προγραμματίζουν ραντεβού μαζί σας και μοιραστείτε τη διαθεσιμότητά σας με άλλους για να αναπτύξετε την επιχείρησή σας.
Phone is required - Απαιτείται τηλέφωνο
Phone number is invalid - Ο αριθμός τηλεφώνου δεν είναι έγκυρος
Phone number is required - Απαιτείται αριθμός τηλεφώνου
Phone number - Τηλεφωνικό νούμερο
Phone - Τηλέφωνο
Photos - Φωτογραφίες
Please confirm which cookies you’re happy to accept. You can update your choices at any time using the 'Manage cookies' link at the end of this page. For more details, refer to {{brand}}’s - Παρακαλούμε επιβεβαιώστε ποια cookies είστε ευχαριστημένοι να αποδεχτείτε. Μπορείτε να ενημερώσετε τις επιλογές σας οποιαδήποτε στιγμή χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο 'Διαχείριση cookies' στο κάτω μέρος αυτής της σελίδας. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο {{brand}}
Please check your email confirmation or reminder for the link. - Ελέγξτε την επιβεβαίωση του email ή την υπενθύμισή σας για τον σύνδεσμο.
Please check your internet connection and try again. - Ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο και δοκιμάστε ξανά.
Please check your payment details and resolve any errors to continue. - Ελέγξτε τα στοιχεία πληρωμής σας και επιλύστε τυχόν σφάλματα για να συνεχίσετε.
Please contact {{companyName}} to complete your booking. - Παρακαλούμε επικοινωνήστε με την {{companyName}} για να ολοκληρώσετε την κράτησή σας.
Please contact {{companyName}} to change your details. - Παρακαλώ επικοινωνήστε με την {{companyName}} για να αλλάξετε τα στοιχεία σας.
Please contact {{companyName}} to create your profile. - Παρακαλώ επικοινωνήστε με την {{companyName}} για να δημιουργήσετε το προφίλ σας.
Please contact this business directly to reschedule or cancel. - Παρακαλώ επικοινωνήστε απευθείας με αυτήν την επιχείρηση για επαναπρογραμματισμό ή ακύρωση.
Please enter a review with at least 10 characters. -
Please refresh the page and re-enter your details to complete your booking. - Παρακαλώ ανανεώστε τη σελίδα και εισάγετε ξανά τα στοιχεία σας για να ολοκληρώσετε την κράτηση.
Please restart your booking. - Κάντε επανεκκίνηση της κράτησής σας.
Please send me an email reminder - Στείλτε μου μια υπενθύμιση μέσω email
Please send me an sms reminder - Παρακαλώ στείλτε μου μια υπενθύμιση με sms
Please use 4090 characters or fewer. -
Post Meridiem (Shorthand) - Μ.Μ
Postal code - Ταχυδρομικός Κώδικας
Prep time: {{mins}} mins - Χρόνος προετοιμασίας: {{mins}} λεπτά
Price: {{formattedPrice}}. - Τιμή: {{formattedPrice}}.
Price - Τιμή
Privacy policy - Πολιτική απορρήτου
Profile - Προφίλ
Rating required -
Reach out - Επικοινωνία
Read less - Διαβάστε λιγότερα
Read more - Διαβάστε περισσότερα
Refresh page - Ανανέωση σελίδας
Required - Απαιτείται
Reschedule appointment - Επαναπρογραμματίστε το ραντεβού
Reserve your seat - Κρατήστε τη θέση σας
Reset password link expired - Ο σύνδεσμος επαναφοράς κωδικού έληξε
Reset your password - Επαναφορά του κωδικού πρόσβασής σας
Restart - Επανεκκίνηση
Review is required - Απαιτείται κριτική
Review required -
review - κριτική
Review - Κριτική
Reviews are turned off - Οι κριτικές είναι απενεργοποιημένες
Review info unavailable -
reviews - κριτικές
Reviews - Κριτικές
Save - Αποθήκευση
Save time - Κερδίστε χρόνο
Save your choices - Αποθηκεύστε τις επιλογές σας
Scroll down and tap - Κάντε κύλιση προς τα κάτω και πατήστε
Search for your country - Αναζητήστε τη χώρα σας
Search... - Αναζήτηση…
Security code required -
Select {{staffName}} - Επιλέξτε {{staffName}}
Select a {{classTypeName}} - Επιλέξτε {{classTypeName}}
Select a {{collectivePersonNoun}} - Επιλέξτε ένα {{collectivePersonNoun}}
Select a {{serviceTypeName}} or {{classTypeName}} - Επιλέξτε {{serviceTypeName}} ή {{classTypeName}}
Select a {{serviceTypeName}} - Επιλέξτε ένα {{serviceTypeName}}
Select a class -
Select a service or class - Επιλέξτε υπηρεσία ή μάθημα
Select a service to continue - Επιλέξτε μια υπηρεσία για να συνεχίσετε
Select a service - Επιλέξτε μια υπηρεσία
Select a team member - Επιλέξτε ένα μέλος της ομάδας
Select a time - Επιλέξτε μια ώρα
Select additional {{serviceTypeName}} - Επιλέξτε επιπλέον {{serviceTypeName}}
Select additional services - Επιλέξτε πρόσθετες υπηρεσίες
Select date & time -
Select time - Επιλέξτε ώρα
Select - Επιλογή
Service - Υπηρεσία
Services - Υπηρεσίες
Session timed out - Η συνεδρία τελείωσε
Settings - Ρυθμίσεις
Share - Κοινοποιήστε
Share failed - Η κοινή χρήση απέτυχε
Share this page - Κοινοποίησε αυτή τη σελίδα
Share your review - Μοιραστείτε την αξιολόγησή σας
Show {{count}} more - Εμφάνιση {{count}} περισσότερων
Show all images - Εμφάνιση όλων των εικόνων
Show all reviews - Εμφάνιση όλων των κριτικών
Show all - Εμφάνιση όλων
Show all photos - Εμφάνιση όλων των φωτογραφιών
Show booking summary - Προβολή περίληψης κράτησης
Show details for {{title}} - Εμφάνιση λεπτομερειών για {{title}}
Show details - Εμφάνιση λεπτομερειών
Show less - Εμφάνιση λιγότερων
Show me how -
Show more - Εμφάνιση περισσότερών
Show working hours - Εμφάνιση ωρών εργασίας
Sign up - Εγγραφή
Skip & book - Παράλειψη & κράτηση
Skip login process - Παράλειψη διαδικασίας σύνδεσης
Social feed - Κοινωνική ροή
Social media - Μέσα κοινωνικής δικτύωσης
Something went wrong while submitting your payment. - Κάτι πήγε λάθος κατά την υποβολή της πληρωμής σας.
Something went wrong - Κάτι πήγε στραβά
Sorry, cancelling isn’t possible - Λυπούμαστε, η ακύρωση δεν είναι δυνατή
Sorry, rescheduling isn’t possible - Λυπούμαστε, ο επαναπρογραμματισμός δεν είναι δυνατός
Sorry, this session is now full. View available booking slots and select another session - Λυπούμαστε, αυτή η συνεδρία είναι πλέον πλήρης. Δείτε τις διαθέσιμες θέσεις κράτησης και επιλέξτε μια άλλη συνεδρία
Sorry, we can’t accept payment in {{currencyCode}}. Please contact us to complete your booking. - Λυπούμαστε, δεν μπορούμε να δεχτούμε πληρωμή σε {{currencyCode}}. Παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας για να ολοκληρώσετε την κράτησή σας.
Sorry, your booking couldn’t be confirmed. Please try again. - Λυπούμαστε, δεν ήταν δυνατή η επιβεβαίωση της κράτησής σας. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά.
Sorry, your booking couldn’t be confirmed - Λυπούμαστε, δεν ήταν δυνατή η επιβεβαίωση της κράτησής σας
Sorry, your details couldn’t be updated. Please try again. - Λυπούμαστε, δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση των στοιχείων σας. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά.
Sorry, your payment total doesn’t meet the minimum transaction amount. Please contact us to complete your booking. -
Sorry, your profile couldn’t be created - Συγγνώμη, δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του προφίλ σας
Sorry, your profile couldn’t be updated - Συγγνώμη, δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση του προφίλ σας
Sort by -
Your password has been successfully changed you can now login. - Ο κωδικός σας άλλαξε επιτυχώς. Μπορείτε τώρα να συνδεθείτε.
Your password recovery link has expired, you can request for a new link below. - Ο σύνδεσμος ανάκτησης κωδικού έχει λήξει. Μπορείτε να ζητήσετε νέο παρακάτω.
Your payment total doesn’t meet the minimum transaction amount. Please contact us to complete your booking. -
State - Πολιτεία
Submit -
Submit review - Υποβολή κριτικής
Summary - Σύνοψη
Surcharges - Προσαυξήσεις
System - Σύστημα
Tap Add to confirm -
Tap the button below -
Targeted advertising - Στοχευμένη διαφήμιση
the {{companyName}} -
to install our app - Ακολουθήστε το παρακάτω παράδειγμα για να εγκαταστήσετε την εφαρμογή μας
Tax - Φόρος
Tap the - Πατήστε το
Team - Ομάδα
terms and conditions - όροι και προϋποθέσεις
Terms and conditions - Όροι και Προϋποθέσεις
Thanks for stopping by — head back to our Booking Page to book an appointment. - Ευχαριστούμε που περάσατε — επιστρέψτε στη σελίδα κρατήσεων για να κλείσετε ένα ραντεβού.
This meeting link has expired - Ο σύνδεσμος της συνάντησης έχει λήξει.
This invitation is no longer valid. - Αυτή η πρόσκληση δεν ισχύει πλέον.
The time you selected is no longer available. Your bank will refund any pending payments within 2-7 business days. - Η ώρα που επιλέξατε δεν είναι πλέον διαθέσιμη. Η τράπεζά σας θα επιστρέψει τυχόν εκκρεμείς πληρωμές εντός 2–7 εργάσιμων ημερών.
The time you selected is no longer available. Please select another. - Η ώρα που επιλέξατε δεν είναι πλέον διαθέσιμη. Επιλέξτε άλλη.
There are no {{serviceTypeName}} to display - Δεν υπάρχουν {{serviceTypeName}} για εμφάνιση
There are no classes to display - Δεν υπάρχουν μαθήματα για εμφάνιση
There are no reviews yet - Δεν υπάρχουν κριτικές ακόμη
There are no services to display - Δεν υπάρχουν υπηρεσίες για εμφάνιση
There are no team members to display - Δεν υπάρχουν μέλη της ομάδας για εμφάνιση
There are no {{team}} to display - Δεν υπάρχουν {{team}} προς εμφάνιση
There isn’t any account with this email ID - Δεν υπάρχει λογαριασμός με αυτό το email ID
There was a problem submitting your review. Please try again - Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την υποβολή της κριτικής σας. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά
This account has not been enabled to take payments - Αυτός ο λογαριασμός δεν έχει ενεργοποιηθεί για λήψη πληρωμών
This appointment was cancelled - Αυτό το ραντεβού ακυρώθηκε
This class is fully booked -
This may be a one-off error. Please refresh this page and try again. - Μπορεί να είναι ένα μεμονωμένο σφάλμα. Ανανεώστε αυτήν τη σελίδα και δοκιμάστε ξανά.
This may be a one-off error. Please try again later. - Μπορεί να είναι ένα μεμονωμένο σφάλμα. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα.
This service doesn’t have a team member assigned. Please select a different service to proceed. -
Time zone - Ζώνη ώρας
Time - Χρόνος
Time is no longer available. Any pending payments will be refunded by your bank within 2–7 business days. - Ο χρόνος δεν είναι πλέον διαθέσιμος. Οποιεσδήποτε εκκρεμείς πληρωμές θα επιστραφούν από την τράπεζά σας εντός 2‑7 εργάσιμων ημερών.
Total paid - Συνολικά πληρωμένα
Total to pay - Σύνολο προς πληρωμή
Total - Σύνολο
Try again - Προσπαθήστε ξανά
Unfortunately, online payments are not set up for this location. Please contact us to complete your booking. - Δυστυχώς, δεν έχουν ενεργοποιηθεί οι ηλεκτρονικές πληρωμές για αυτό το μέρος. Επικοινωνήστε μαζί μας για να ολοκληρώσετε την κράτησή σας.
Unfortunately, the {{reason}} provided wasn’t valid. Please resolve this error and try again or use a different payment method. - Δυστυχώς, το {{reason}} που παρείχατε δεν ήταν έγκυρο. Επιλύστε αυτό το σφάλμα και δοκιμάστε ξανά ή χρησιμοποιήστε διαφορετική μέθοδο πληρωμής.
Upcoming - Επερχόμενες
Update - Ενημέρωση
Upload photos - Μεταφόρτωση φωτογραφιών
verification code - κωδικός επαλήθευσης
Video call - Κλήση βίντεο
Video link - Σύνδεσμος βίντεο
Video link provided upon confirmation - Ο σύνδεσμος βίντεο παρέχεται μετά την επιβεβαίωση
View {{termsAndConditionsLabel}} - Προβολή {{termsAndConditionsLabel}}
View booking page - Προβολή σελίδας κράτησης
View next month - Δείτε τον επόμενο μήνα
View your page - Δείτε τη σελίδα σας
Visit the Booking Page - Επισκεφθείτε τη σελίδα κρατήσεων
Want your own Booking Page? - Θέλετε τη δική σας σελίδα κρατήσεων;
We can’t accept online payments right now. Please contact us to complete your booking. - Δεν μπορούμε να δεχτούμε online πληρωμές αυτή τη στιγμή. Παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας για να ολοκληρώσετε την κράτησή σας.
We’ll email you a link to reset your password. - Θα σας στείλουμε ένα σύνδεσμο για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας.
We’re not sure what happened. Please try again. - Δεν είμαστε σίγουροι τι συνέβη. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.
We’re sorry, the link to reschedule/cancel the appointment has expired - Λυπούμαστε, ο σύνδεσμος για επαναπρογραμματισμό/ακύρωση του ραντεβού έχει λήξει
We’ve hit a snag - Βρήκαμε ένα πρόβλημα
We don’t accept bookings this far in advance - Δεν δεχόμαστε κρατήσεις τόσο νωρίς
We use cookies to give you the best booking experience. By continuing, you agree to our - Χρησιμοποιούμε cookies για να σας προσφέρουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία κράτησης. Συνεχίζοντας, συμφωνείτε με την
Website - Ιστοσελίδα
Welcome to your new Simple Booking Page - Καλώς ήρθατε στη νέα σας Σελίδα Απλής Κράτησης
When {{type}} are available, they'll be listed here. Please check back. -
When booking with {{companyName}}, you may receive appointment-specific communication from {{productName}}. This includes confirmations, receipts and reminders via email and SMS. - Κατά την κράτηση με το {{companyName}}, ενδέχεται να λάβετε επικοινωνία για συγκεκριμένο ραντεβού από το {{productName}}. Αυτό περιλαμβάνει επιβεβαιώσεις, αποδείξεις και υπενθυμίσεις μέσω email και SMS.
When booking with {{companyName}}, you may receive appointment-specific communication from a third party. This includes confirmations, receipts and reminders via email and SMS. - Κατά την κράτηση με το {{companyName}}, ενδέχεται να λάβετε επικοινωνία για συγκεκριμένο ραντεβού από τρίτο μέρος. Αυτό περιλαμβάνει επιβεβαιώσεις, αποδείξεις και υπενθυμίσεις μέσω email και SMS.
When classes are available, they’ll be listed here. Please check back. - Όταν τα μαθήματα είναι διαθέσιμα, θα εμφανιστούν εδώ. Παρακαλώ ελέγξτε ξανά.
with {{name}} - με {{name}}
without visiting the App Store - χωρίς να επισκεφθείτε το App Store
without visiting the Play Store -
With {{name}} - Με {{name}}
Would you like to share your feedback? - Θα θέλατε να μοιραστείτε τα σχόλιά σας;
Write a review - Γράψτε μια κριτική
Yes -
Yes, cancel - Ναι, ακύρωση
Yes, leave - Ναι, θέλω να φύγω
Yes, select - Ναι, επιλέξτε
You are booking with {{staffAvatar}} {{staffName}} - Κάνετε κράτηση με {{staffAvatar}} {{staffName}}
You are booking with - Κάνετε κράτηση με
You can cancel or reschedule anytime before the appointment time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να προγραμματίσετε εκ νέου οποιαδήποτε στιγμή πριν από την ώρα του ραντεβού.
You can cancel or reschedule anytime before the booking time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να επαναπρογραμματίσετε οποιαδήποτε στιγμή πριν από την ώρα κράτησης.
You can cancel or reschedule up to {{days}} days before the appointment time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να επαναπρογραμματίσετε το ραντεβού σας έως {{days}} ημέρες πριν από την ώρα του ραντεβού.
You can cancel or reschedule up to {{hours}} hours before the appointment time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να επαναπρογραμματίσετε το ραντεβού σας έως {{hours}} ώρες πριν από την ώρα του ραντεβού.
You can cancel or reschedule up to {{weeks}} weeks before the appointment time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να επαναπρογραμματίσετε το ραντεβού σας έως {{weeks}} εβδομάδες πριν από την ώρα του ραντεβού.
You can cancel or reschedule up to 1 hour before the appointment time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να προγραμματίσετε εκ νέου έως και 1 ώρα πριν την ώρα του ραντεβού.
You can cancel or reschedule up to 1 hour before the booking time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να προγραμματίσετε εκ νέου έως και 1 ώρα πριν την ώρα κράτησης.
You can cancel or reschedule up to 1 week before the appointment time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να προγραμματίσετε εκ νέου έως και 1 εβδομάδα πριν την ώρα του ραντεβού.
You can cancel or reschedule up to 1 week before the booking time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να επαναπρογραμματίσετε έως και 1 εβδομάδα πριν την ώρα κράτησης.
You can cancel or reschedule up to 10 days before the appointment time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να προγραμματίσετε εκ νέου έως και 10 ημέρες πριν την ώρα του ραντεβού.
You can cancel or reschedule up to 10 days before the booking time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να προγραμματίσετε εκ νέου έως και 10 ημέρες πριν από την ώρα κράτησης.
You can cancel or reschedule up to 2 weeks before the appointment time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να προγραμματίσετε εκ νέου έως και 2 εβδομάδες πριν από την ώρα του ραντεβού.
You can cancel or reschedule up to 2 weeks before the booking time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να προγραμματίσετε εκ νέου έως και 2 εβδομάδες πριν από την ώρα κράτησης.
You can cancel or reschedule up to 24 hours before the appointment time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να προγραμματίσετε εκ νέου έως και 24 ώρες πριν από την ώρα του ραντεβού.
You can cancel or reschedule up to 24 hours before the booking time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να προγραμματίσετε εκ νέου έως και 24 ώρες πριν από την ώρα κράτησης.
You can cancel or reschedule up to 3 days before the appointment time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να προγραμματίσετε εκ νέου έως και 3 ημέρες πριν την ώρα του ραντεβού.
You can cancel or reschedule up to 3 days before the booking time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να προγραμματίσετε εκ νέου έως και 3 ημέρες πριν από την ώρα κράτησης.
You can cancel or reschedule up to 3 hours before the appointment time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να προγραμματίσετε εκ νέου έως και 3 ώρες πριν την ώρα του ραντεβού.
You can cancel or reschedule up to 3 hours before the booking time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να προγραμματίσετε εκ νέου έως και 3 ώρες πριν από την ώρα κράτησης.
You can cancel or reschedule up to 48 hours before the appointment time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να προγραμματίσετε εκ νέου έως και 48 ώρες πριν την ώρα του ραντεβού.
You can cancel or reschedule up to 48 hours before the booking time. - Μπορείτε να ακυρώσετε ή να προγραμματίσετε εκ νέου έως και 48 ώρες πριν από την ώρα κράτησης.
You have already booked this session. Please select another. - Έχετε ήδη κλείσει αυτή τη συνεδρία. Παρακαλώ επιλέξτε άλλη.
You have already booked this session. -
You must agree to our {{termsAndConditionsLabel}} - Πρέπει να συμφωνήσετε με τους {{termsAndConditionsLabel}} μας
You’ll be taken back to select a time and finish checking out. - Θα μεταφερθείτε πίσω για να επιλέξετε ώρα και να ολοκληρώσετε την ολοκλήρωση αγοράς.
Your appointment details - Τα στοιχεία του ραντεβού σας
Your appointment has been cancelled - Το ραντεβού σας ακυρώθηκε
Your appointment - Το ραντεβού σας
Your appointments - Τα ραντεβού σας
Your cookie choices - Οι επιλογές σας για τα cookies
Your booking and payment will not be confirmed, putting you back at square one. - Η κράτηση και η πληρωμή σας δεν θα επιβεβαιωθούν, με αποτέλεσμα να επιστρέψετε στην πρώτη θέση.
Your booking details couldn’t be confirmed as your session timed out. Please restart your booking. - Δεν ήταν δυνατή η επιβεβαίωση των στοιχείων της κράτησής σας, καθώς έληξε η περίοδος συνεδρίας σας. Κάντε επανεκκίνηση της κράτησής σας.
Your details have been updated - Τα στοιχεία σας έχουν ενημερωθεί
Your details - Οι λεπτομέρειές σου
Your link is on its way - Ο σύνδεσμός σας είναι καθ' οδόν
Your password must have a minimum of 8 characters and contain both characters and numbers. - Ο κωδικός πρόσβασής σας πρέπει να έχει τουλάχιστον 8 χαρακτήρες και να περιέχει χαρακτήρες και αριθμούς.
Your rating is required - Απαιτείται η βαθμολογία σας
Your rating - Όνομα
Your review has been submitted - Η κριτική σας έχει υποβληθεί
Your selected time is reserved for {{durationMins}}:{{durationSeconds}} - Η ώρα που έχετε επιλέξει είναι δεσμευμένη για {{durationMins}}:{{durationSeconds}}
Your payment couldn’t be processed—no charges were made. Please try again or use a different payment method. - Η πληρωμή σας δεν επεξεργάστηκε—δεν έγιναν χρεώσεις. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά ή χρησιμοποιήστε μια διαφορετική μέθοδο πληρωμής.
Your payment couldn’t be confirmed. Please contact {{companyName}} directly to complete your booking. - Η πληρωμή σας δεν μπόρεσε να επιβεβαιωθεί. Παρακαλούμε επικοινωνήστε απευθείας με την {{companyName}} για να ολοκληρώσετε την κράτησή σας.
Your payment couldn't be processed. Any pending payments will be refunded by your bank within 2–7 business days. - Η πληρωμή σας δεν ήταν δυνατή. Οποιεσδήποτε εκκρεμείς πληρωμές θα επιστραφούν από την τράπεζά σας εντός 2‑7 εργάσιμων ημερών.
Your payment didn’t go through - Η πληρωμή σας δεν ολοκληρώθηκε
We didn’t receive all the required information - Δεν λάβαμε όλες τις απαιτούμενες πληροφορίες
Zip code - Ταχυδρομικός κώδικας
zip code - ταχυδρομικός κώδικας
Mon -
Tue -
Wed -
Thu -
Fri -
Sat -
Sun -